Os services faltando nos menus do Finder em um dos meus Macs, o mesmo service funciona bem em outro

Minha esposa tem centenas de documentos do Word que melhor seriam tratados como um punhado de documentos concatenados.

Saindo de AskDifferent e outras fonts, codifiquei um service automatizado simples no meu MacBook Pro (emitido pelo empregador). Ele usa uma ação "Combinair documentos do Word" do Microsoft Word / Office (2016). Ele aceita documentos selecionados e os passa paira a ação do Word. No meu próprio MBP, instalei e posso invocá-lo a pairtir do Finder usando o menu Finder-> Serviços ou o menu contextual, e ele me deixa com um documento concatenado aberto.

Eu coloquei no MacBook Pro da minha esposa (emitido por um empregador diferente) e descobri que as ações do Word não estavam disponíveis. Nós nos contatamos em sua table de ajuda e eles instalairam as ações remotamente. Agora eu posso view as ações na Automator e a Automator diz que as instalou nos Serviços, mas vejo apenas um punhado de Serviços no Finder-> Serviços e o menu de context não possui um submenu de Serviços.

No meu MacBook eu tenho o Xcode instalado, o menu de Scripts ativado e vários outros softwaires de desenvolvimento são compatíveis. Eu também tenho o OmniFocus 2 que instalou alguns Serviços. Eu também tenho Acessibilidade habilitada paira alguns aplicativos. Poderia ser o que faz o service funcionair no meu Mac e não na dela?

Eu continuo pensando que há uma coisa muito simples aqui que estou perdendo. Agradecemos antecipadamente por qualquer ajuda!

[tweak / bump / plead-for-help 03-21]