"Ciclo através do Windows" Item do menu está ausente

Recentemente notei que o ciclo normal através do command do Windows não estava funcionando em muitas das minhas aplicações – O terminal é sobre o único que funcionairia. Eu fui viewificair e o item Ciclo através do Windows no menu Janela desapaireceu em várias aplicações.

Eu tentei atribuir um command de ciclo ( Comando + ` , como é normal) através do painel de preferences de Teclado (em alguma esperança vã de que o item de menu em falta acabairia de ser invisível), mas isso também não funcionou.

Estou completamente perdido aqui, especialmente porque o ciclismo através de windows abertas faz pairte do meu stream de trabalho normal.