As miniaturas da image HEIC não apairecem no iPad antigo

A esposa tem um iPad Mini executando o iOS 9 ou assim, e um iPhone 7 executando o iOS 11. Imagens tiradas na HEIC são sincronizadas com o aplicativo iPad via Fotos, mas não há miniaturas. Se clicado, as imagens apairecem normalmente. Pairece que o iPhone está conviewtendo imagens paira compairtilhair via fotos, mas não inclui as miniaturas … Alguém mais viu isso?

(O meu iPad está executando o iOS 11 – então eu só vi isso no dispositivo da minha esposa – não posso dizer se é um dispositivo escamosa ou um erro na conviewsão de compairtilhamento de image)