App Store usando informações antigas após a atualização manual do XCode

Estou executando o Yosemite em um MacBook Pro no final de 2011. Eu fiz isso paira atualizair o XCode de um DMG baixado depois que a App Store foi bloqueada repetidamente.

Agora o XCode é atualizado, mas a App Store ainda mostra a mesma viewsão do XCode disponível paira atualização. E há uma atualização adicional (um package bruto da câmera) disponível. Mas nenhum deles será atualizado. App Store stalls repetidamente.

Como desconter a App Store? Estou idealmente procurando algum command que faça com que a App Store se reinicie em um estado limpo, reconheça que o XCode mais recente está instalado e baixe e atualize os packages crus e futuros da câmera.